Ich höre Tracy Chapman singen und erinnere ich mich.
Kennst du das, wenn dir ein Lied zeigt, wo du bist, zeigt, was los ist und obwohl du es spürst, gewusst hast dass es stimmt, du wolltest es nicht spüren?
Kennst du das, dass dir ein Lied Gefühle zeigt, die tief in deiner Seele wohnen… und du wolltest es nicht wissen?
Und Jahre später, fällt es dir ein.
Das Leben war so wie es war.
Ich hätte nicht gewusst wie ich es sonst hätte leben sollen.
Heute höre ich Tracy Chapman wie sie Fast Car singt und ich wundere mich warum ich es nicht sehen konnte.
Ich höre Tracy Chapman singen und mir fallen ganz viele Gefühle wieder ein und mit dem Abstand den mir die Zeit gibt, erkenne ich sie und verstehe zum ersten Mal warum mich dieses Lied so berührt hat.
Ich höre Tracy Chapman singen und ich erinnere mich und ich bin nicht traurig.
Ich höre Tracy Chapman singen und ich erinnere mich an diese Zeit in meinem Leben und ich entsinne mich meines aktuellen Lebens und ich bemerke, dass alles gut war und das alles gut ist.
Ich bin jetzt nicht mehr die, die ich früher war.
Ich bin froh, dass ich die war, die ich war.
Ich bin dankbar, die zu sein, die ich jetzt bin.
Ich bin dankbar für Tracy Chapman’s Song.
Früher gab er mir Kraft.
Heute gibt er mir Erinnerungen.
Ich höre Tracy Chapman singen und ich bin dankbar.
Ich verstehe wovon sie singt, aber ihre Worte berühren mich nicht mehr so, wie es früher taten.
Ich höre Tracy Chapman singen und lächle.
Ich bin angekommen.
Songwriter: Tracy L Chapman / Songtext von Fast Car © Kobalt Music Publishing Ltd.
I want a ticket to anywhere
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere
Anyplace is better
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we’ll make something
Me, myself I got nothing to prove
I got a plan to get us out of here
I been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
Won’t have to drive too far
Just ‚cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living
He live with the bottle that’s the way it is
He says his body’s too old for working
His body’s too young to look like his
My mama went off and left him
She wanted more from life than he could give
I said somebody’s got to take care of him
So I quit school and that’s what I did
Is it fast enough so we can fly away
We gotta make a decision
Leave tonight or live and die this way
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped ‚round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
We go cruising to entertain ourselves
You still ain’t got a job
I work in a market as a checkout girl
I know things will get better
You’ll find work and I’ll get promoted
We’ll move out of the shelter
Buy a bigger house and live in the suburbs
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped ‚round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
I got a job that pays all our bills
You stay out drinking late at the bar
See more of your friends than you do of your kids
I’d always hoped for better
Thought maybe together you and me would find it
I got no plans I ain’t going nowhere
So take your fast car and keep on driving
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped ‚round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
But is it fast enough so you can fly away
You gotta make a decision
Leave tonight or live and die this way